At Anime Boston on Saturday the North American Anime distributor FUNimation Entertainment announced, at it’s panel, the English dub casts for
both High School DxD and Future Diary. Pretty exciting stuff for fans of both of the Series. The two lists below has all the dub-related information on these two Series.
High School DxD dub cast:
Issei – Scott Freeman
Akeno – Teri Rogers
Kiba – Sean O’Connor
Rias – Jamie Marchi
Koneko – Jad Saxton
Asia – Chloe Daniels
Yuma Amano – FeleciaAngelle
Matsuda – Tyson Rinehart
Motohama – Ruben Tadeo Garcia
Staff working on the dub:
Head Writer – John Burgmeier
Lead Writer – Jamie Marchi
Writer – RJ McVale
ADR Director – Colleen Clinkenbeard
Mix Engineer – Adrian Cook
High School DxD, originally a light novel series by Ichiei Ishibumi, follows the story of Issei Hyodo who is a “dim-witted“, second-year high school student who is killed by a girl on their first date, he is then reincarnated as a low-level devil and from that day forward he serves as the underling of Riassu who is a high-level devil who just so happens to be the prettiest girl at school.
FUNimation Streamed the 12-episode series as it aired in Japan and a sequel called High School DxD New will premiere some time in July.
The Future Diary dub cast:
Yuki – Josh Grelle
Yuno – Brina Palencia
Deus Ex Machina – Kent Williams
Murmur – Leah Clark
Minene Uryuu/9th – Emily Neves
Aru Akise – Todd Haberkorn
Takao Hiyama/3rd – Jason Douglas
Keigo Kurusu/4th – Robert McCollum
Tsubaki Kasugano/6th – Kate Bristol
Yomotsu Hirasaka/12th – Ian Sinclair
Reisuki Houjo/5th – Lindsay Seidel
Karyuudo Tsukishima/10th – Mark Stoddard
Marco Ikusaba/7th – Brad Hawkins
Ai Mikami/7th – Jamie Marchi
Kamado Ueshita/8th – Monica Rial
John Balks/11th – Christopher Smith
Masumi Nishijima – J. Michael Tatum
Ouji Kosaka – Joel McDonald
Hinata Hino – Caitlin Glass
Mao Nonosaka – Ashleigh Domangue
Orin Miyashiro – Jad Saxton
Staff working on the dub:
Head Writer – John Burgmeier
Lead Writer – J. Michael Tatum
Writer – J. Michael Tatum
ADR Prep – Beth Featherstone
ADR Director – Zach Bolton
ADR Engineer – Peter Hawkinson
Future Diary, originally a Manga series by Sakae Esuno, follows the story of Yukiteru Amano an odd, loner who spends a great deal of time writing things in the diary he keeps on his phone or talking with his imaginary friend, Deus Ex Machina the God of Time and Space. One day Deus gives Yuki a new diary and mentions something about a game. The new diary has entries for 90 days ahead of time, entries about the future which actually eventuate. Deus then forces Yuki into a battle-royal with people who also have these diaries. The contestants must fight and kill all others within 90 days and the one that survives is said to be able to prevent the apocalypse and become the new God of Time and Space.
