Today Namco Bandai released a number of screenshots for Dragon Ball Z Budokai HD Collection in an effort to provide a direct comparison between the PlayStation 2 versions of Dragon Ball Z: Budokai and Dragon Ball Z Budokai 3 and the new HD versions of these two games included in the collection.
In the gallery below you will see that the first image is from the PlayStation 2 version of the game while the following image is of the HD upgrade. It seems that only the combat sequences have been given a full wide-screen improvement while menus and loading screens are given small designs on the side or left blank.