It looks like one of the best ecchi series of all time will be making its third season premiere a lot sooner than some previously thought. The official website for High School DxD has been updated to reveal that the new season, dubbed High School DxD BorN, will begin airing in April 2015 for the spring season.
With this announcement came a new piece of key art as well as a new promo video. From what is shown in the promo video, which you can see below, as well as from the key art, it appears that the anime adaptation will continue to closely follow the storyline that has been told throughout the continuing light novel series.
It is worth noting that FUNimation has licensed and released both the first and second High School DxD anime seasons in the West with an English dub so there is a very good chance that this third season will be given the same treatment.