slip up

So first we have the USA Today slipping up and letting the steam out of Microsoft's announcement on the Kinect. Now an Italian...